Search

[Hong Kong Economic Times · Healthy Living] Children Not Growing Taller – Should They Get Hormone Injections? | Paediatrician Dr. Vivian Tsui | 12-09-2025

近年,愈來愈多家長關注孩子的身高問題。在醫學上,孩子的身高是否異常,通常根據生長曲線(Growth chart)判斷。若孩子的身高在同齡同性別中低於第3百分位(Percentile),才會被診斷為「矮小症」。如果孩子身高僅略低於平均值,而每年增高速度正常,通常不會視為異常。

然而,若家長發現孩子的身高增長速度明顯減慢(例如每年僅增高2至3cm),或生長曲線從第25百分位下降至第10甚至第3百分位,便應盡早帶孩子就醫,作進一步評估。

一般的身高異常檢查方法包括:一、了解病史:了解家族身高、遺傳病史及其他相關背景;二、骨齡X光檢查:評估骨骼發育是否與年齡匹配;三、血液檢查:檢測荷爾蒙水平、甲狀腺功能等。如有需要,可能會進行基因檢測或腦部掃描,以排除罕見疾病引起的矮小症。

若孩子確診為生長激素缺乏,醫生可能會建議家長使用生長激素針。這種針劑需每日睡前於皮下注射,通常首年可令孩子增高7至10cm;若矮小屬於體質性或家族遺傳因素,接受治療3至6年之後,仍有機會增高3至8cm,效果因個體差異而不同。生長激素治療建議最少維持一年,才能夠判斷藥物的成效。

生長激素已使用超過30年,總體安全性高。常見副作用包括頭痛、水腫和關節痛等,這些症狀通常為短暫性,會自行消退,極少數情況下可能出現高血糖、顱內壓升高等問題,但停止用藥後,症狀通常會消失。至於坊間對生長激素可能致癌的擔憂,目前沒有充分科學證據證明其與癌症有直接關聯,家長可放心使用。

 

孩子若接受生長激素治療,記得同時保持良好生活習慣,才能發揮最大效果。(網上圖片)

 

最重要一點:治療須趁早。如果拖延至青春期後期,生長板關閉後,即使使用生長激素也難以達到理想效果;此外,治療需要家長和孩子持之以恒地配合,包括每日注射、定期覆診,以及保持良好生活習慣,如均衡飲食、充足睡眠和運動,才能發揮最大效果。

資料來源:報信【信健康】 (2025年9月12日)

https://health.hkej.com/health/article/4194176/%E5%AD%A9%E5%AD%90%E4%B8%8D%E9%95%B7%E9%AB%98-%E8%A6%81%E6%89%93%E6%BF%80%E7%B4%A0%E9%87%9D

Contact us

*SelectListItem
Our centre will contact you to confirm the details before confirming the reservation.
Required
Scroll to Top

Keep up with the latest information on the epidemic and children's health?
Subscribe to our regular emails now

To be completed
建立注射疫苗時間表
即時預約
whatsapp預約
網上預約